Cursos júniors no residenciales

Los jóvenes comparten el placer de aprender el francés y la pasión del deporte
con jóvenes franceses.

Para los jóvenes, de 12 a 16 años

Los cursos se desarrollan del domingo por la tarde de la llegada (cena)
al sábado por la mañana de salida (después del desayuno)
En el Centro de vacaciones – Cursos deportivos.

Clases de francés por la mañana :
30 o 60 horas
1 clase = 60 mn
Los lunes, martes, miércoles, jueves, viernes de 9h a 12h.

y

Programa multideportes por la tarde :
Un equipo de profesores de educación física del Centro de vacaciones está presente
hasta las  18 h  – Cursos deportivos.
Después de las 18 h : descanso hasta la hora de acostarse.
Almuerzo y merienda en el Centro de vacaciones – Cursos deportivos.
Fin de semana : actividades de descubrimiento de la región.
Fiesta de despedida/entrega de premios.

Estancia de 2 o 4 semanas
30/06/08 al 11/07/08 – 14 al 25/07/08
28/07/08 al 08/08/08 – 11 al 22/08/08

Francés :
Principio de las clases :
El 1er lunes de la quincena
Niveles elemental y medio
Cuidado : No hay clase para principiantes

Habrá clases el 15 de agosto (día festivo).

Niveles elemental y medio
10 / 15 personas máximo por grupo

Prueba a la llegada e integración en una clase de nivel correspondiente

Deportes
Iniciación al tenis y al golf (jugadores clasificados : programa y tarifas específicos a petición),
piscina,  canoa-kayak, tenis de mesa, baloncesto, balonmano, squash, bicicleta todo terreno,
deslizarse sobre hierba, badminton, musculación, tiro con arco, accrobranches, fiestas temáticas…

        Vigilancia
Vigilancia las 24h
- En el Centro de vacaciones – Cursos deportivos (certificado Juventud y Deportes) :
vigilancia por el equipo del Centro de vacaciones – Cursos deportivos, un animador
por grupo de 10 niños.
- En el CAVILAM : desde la llegada hasta la salida, incluso durante la pausa, vigilancia
asegurada por un animador y/o un profesor del CAVILAM.

        Alojamiento
- Casa de familia en el campo (a 10 km de Vichy) para los más jóvenes (12 a 14/15 años),
15 a 16 niños como máximo, habitaciones con 3, 4 o 5 camas, dormitorio de 7 camas,
cuarto de baño y sanitarios compartidos, sala TV.
- Residencia en la ciudad para los de más edad (14/15/16 años), 25 a 30 niños como máximo,
habitaciones con 2 o 3 camas, cuarto de baño y sanitarios compartidos, sala TV.

Habitaciones separadas chicas / chicos.

        Urgencias
En caso de urgencia (accidente, retraso a la llegada, otros casos), los responsables
del CAVILAM o del Centro de vacaciones – Cursos deportivos solucionan el problema,
de común acuerdo e informan a los padres.
Número de urgencia : 06 82 82 70 83

        Atestación
Se entrega una atestación de curso a los participantes.

Lugar de las actividades :
- Clases de francés : CAVILAM - Vichy
- Programa multideportes : Centro de vacaciones – Cursos deportivos
1, Avenue de la République – 03700 Bellerive sur Allier
http://www.vichy-stages-tennis.com/

1/ Clases de francés sólo por la mañana  :
- 1 semana :   242 €
- 2 semanas : 433 €
    - 4 semanas : 813 €

2/ Clases de francés por la mañana + actividades deportivas por la tarde :
    - 2 semanas : 802 €
    - 4 semanas : 1554 €

Estos precios incluyen las clases de francés, las actividades deportivas, el alojamiento
en pensión completa, el material de deporte y la vigilancia las 24h.

En caso de anulación, menos de 3 semanas antes del inicio del curso, los gastos del
programa no serán reembolsados. En caso de anulación más de 3 semanas antes
del inicio del curso, 52 € (correspondientes a los gastos de anulación) serán retenidos.