francia

 
 
 


 
francia mexico
WebFrancia - Talentum
Mercado energía eléctrica
Economia
Huellas de Francia
Imágenes de Francia
Hecho en México
Traductor en México
Clases de francés en México
Google Apps México

WebFrancia Argentina

WebFrancia Chile
 
 

 


Principal Huellas de Francia Archivos


Huellas de Francia

Les mexicains

Profundo cariño une a franceses y mexicanos. Numerosas huellas de la entrañable relación aparecen en la vida cotidiana, en la historia, en la cultura y en el mundo de los negocios. El objetivo de esta columna que hoy nace, es descubrirlas.

Hablar de negocios franceses en México es imposible sin que la mente remita de inmediato a El Palacio de Hierro, Al Puerto de Liverpool y a Las Fábricas de Francia. Más de alguno recordará a El Puerto de Veracruz, El Nuevo Mundo y La Ciudad de México, todas ellas ilustres tiendas de propietarios franceses muy mexicanos, tanto que en Barcelonnette, su pueblo de origen, eran conocidos como les mexicains mientras que en Europa, México y Barcelonnette eran sinónimos.

Estos franceses, orientados al mercado, supieron complacer a las damas mexicanas y traer telas finas, como las del ejército que vino con Maximiliano, que desplazaron rápidamente las mantas y telas burdas de los comercios españoles. Las Fábricas de Francia, hoy de Liverpool, fueron bazares de muebles, porcelanas y sombreros, ambulantes en un largo recorrido por las costas del Pacífico, hasta Mazatlán, los Altos de Jalisco, Aguascalientes y Guanajuato. En 1891 El Palacio de Hierro introdujo el sistema de precios fijos.

Los franceses, maestros de la buena presencia, eran los perfumistas, libreros y sastres de la capital, de Guadalajara y Veracruz. En la ciudad de México se concentraban en las elegantes calles de Plateros y San Francisco, hoy Madero, en donde atendían a su clientela en joyerías, perfumerías, tiendas de novedades, modas, boneterías y droguerías (precursoras de las farmacias).

El Buen Tono fue una de las empresas más importantes del siglo 19. Ubicada cerca del actual Monumento a la Revolución, en el DF, convirtió a la zona en la colonia La Tabacalera. En ella coinvirtieron franceses y mexicanos. Era considerada "une des usines les plus fortes, peut être la plus belle du monde" (una de las fábricas más fuertes, quizá la más bella del mundo). El Banco Nacional de México (Banamex) fue otra coinversión famosa.

Les mexicains hicieron muchas otras empresas, como la cervecería Moctezuma, la Compañía Nacional de Dinamitas y Explosivos, la Papelera San Rafael, Cidosa y la textilera Río Blanco. Desde el siglo 19 influyeron en la forma de ver la vida, en las modas y modales de los mexicanos y a su vez fueron influidos por ellos.

Luz Ma. Silva

 

 

OTROS TEMAS

Les Mexicains
El instante eterno: la fotografía
Llegan los Lumieres
Comerciantes y colonos
El Conde que quiso separar Sonora
El sistema métrico decimal
¡Gol! con las Chivas
Campesinos de Sarthe
Antoine de Saint-Exupery
Bataillon: geografía con sentido histórico
Una mirada francesa al territorio mexicano
Ciudades y estados mexicanos
En campos y ciudades
La red era de fierro
Carreteras y petróleo
La economía que nació en 1982
Le Monde Diplomatique
El viajero de la tarahumara
Eiffel en Santa Rosalía
El Diario de Marie Giovanni y Alejandro Dumas
Danone
Rémy Martin
Louis Pasteur
(1a. parte)
(2a. parte)
Louis Renault
(1a. parte)

(2a. parte)
(3a. parte)
Los hipermercados Auchan en México
Danone
(1a. parte)
(2a. parte)
Air France, una presencia de 50 años
Carrefour
¡Salud!
Lafarge
(1a parte)
(2a parte)
La abadía Real de Fontevraud
JC Decaux: en primera línea
En el país del “oro blanco”
El Mundo rural se desplaza a París.
Francia, un país atractivo
Hédiard, ños de tentaciones gastronómicas
Louis Vuitton, ciento cincuenta años de pasión
Los primeros "Juegos ecológicos"
Una campaña de lavado de imagen
Francia apuesta por el planeta

mexico francia
francia mexico
 

 

Business Translation: Agencia de traducción
 Traducción español, francés, inglés en internet