francia

 
 
 


 
francia mexico
WebFrancia - Talentum
Mercado energía eléctrica
Economia
Huellas de Francia
Imágenes de Francia
Hecho en México
Traductor en México
Clases de francés en México
Google Apps México

WebFrancia Argentina

WebFrancia Chile
 
 

 


Principal Huellas de Francia Archivos


Bataillon: geografía con sentido histórico

El estudio de la geografía es aburrido. Al menos, lo fue para mí hasta que llegué a la universidad. Ahí tuve como maestro a Claude Bataillon, conocedor apasionado de nuestro país. El último libro que le conozco, Espacios mexicanos Contemporáneos es ya antiguo, de 1997 (FCE). Espero que el geógrafo francés tome los datos del Censo del 2000 y lo actualice.

Sabrá explicar puntualmente tendencias nacionales como el visible impacto de la emigranción en las cifras de población y el que a pesar del acelerado proceso de reestructuración nacional, en el que México ha dejado de ser "el estado del PRI", el centro siga siendo el centro, o sea que a los habitantes del distrito federal aún nos falta mucho que vivir en una ciudad que ocupe su lugar como capital política del país, sin ser objeto y sujeto de todo.

Históricamente, explica Bataillon, el centro de México es un "núcleo duro" de sucesivas organizaciones, situadas en el mismo lugar: el Imperio Azteca, el virreinato, la República de don Porfirio y el "Estado del PRI". La influencia remota del Imperio azteca es hacia el sureste, hasta la actual Nicaragua, pero no hacia el norte o el oeste, en donde a unos 200 kilómetros de Tenochtitlán viven los hostiles tarascos (purépechas) y los chichimecas.

Nueva España se extiende igual de lejos hacia el este, sin controlar del todo la Capitanía de Guatemala. Domina el oeste del actual México y un noroeste que somete poco a poco. La preservación parcial de las élites indígenas da pie al mestizaje precoz, en tanto que los monjes evangelizadores amortiguan el choque sufrido, como lo atestiguan la acción de Sahagún, en Tlatelolco, y la de Vasco de Quiroga, en la región tarasca.

En este modo de colonización encontramos las bases de una lengua castellana atestada de nahuatlismos. La cocina atestigua la simbiosis profunda entre las dos civilizaciones rurales: la de los conquistadores (trigo, ganado mayor y menor, caña de azúcar) y la de los indígenas (maíz, frijol, calabaza, jitomate, chile, cacao, guajolote). A mediados del siglo XIX el México contemporáneo fija sus fronteras al incorporar a Chiapas, cierto tiempo perteneciente a Centroamérica, y perder en el norte el 51% del territorio, poco poblado y mal controlado.

Hoy, con 97.5 millones de habitantes, el país es un espacio "sin vacíos", cuya dinámica exportadora atañe a zonas cada vez más periféricas: la petrolera en el sureste, los cultivos de exportación en el noroeste y las siembras clandestinas de droga en el suroeste. La industria exportadora va de la frontera norte al interior del país y el turismo internacional a las costas del Pacífico y del Caribe. Los flujos de divisas hacia el interior, al centro-oeste y a Oaxaca, áreas de intensa emigración internacional.

Luz Ma. Silva


 

 

OTROS TEMAS

Les Mexicains
El instante eterno: la fotografía
Llegan los Lumieres
Comerciantes y colonos
El Conde que quiso separar Sonora
El sistema métrico decimal
¡Gol! con las Chivas
Campesinos de Sarthe
Antoine de Saint-Exupery
Bataillon: geografía con sentido histórico
Una mirada francesa al territorio mexicano
Ciudades y estados mexicanos
En campos y ciudades
La red era de fierro
Carreteras y petróleo
La economía que nació en 1982
Le Monde Diplomatique
El viajero de la tarahumara
Eiffel en Santa Rosalía
El Diario de Marie Giovanni y Alejandro Dumas
Danone
Rémy Martin
Louis Pasteur
(1a. parte)
(2a. parte)
Louis Renault
(1a. parte)

(2a. parte)
(3a. parte)
Los hipermercados Auchan en México
Danone
(1a. parte)
(2a. parte)
Air France, una presencia de 50 años
Carrefour
¡Salud!
Lafarge
(1a parte)
(2a parte)
La abadía Real de Fontevraud
JC Decaux: en primera línea
En el país del “oro blanco”
El Mundo rural se desplaza a París.
Francia, un país atractivo
Hédiard, ños de tentaciones gastronómicas
Louis Vuitton, ciento cincuenta años de pasión
Los primeros "Juegos ecológicos"
Una campaña de lavado de imagen
Francia apuesta por el planeta

mexico francia
francia mexico
 

 

Business Translation: Agencia de traducción
 Traducción español, francés, inglés en internet