francia

 
 
 


 

francia mexico
WebFrancia - Talentum
Mercado energía eléctrica
Economia
Huellas de Francia
Imágenes de Francia
Hecho en México
Traductor en México
Clases de francés en México
Google Apps México

WebFrancia Argentina

WebFrancia Chile
 
 

 

Archivos
Les Mexicains
El instante eterno:
la fotografía

Llegan los Lumieres
Comerciantes y colonos
El Conde que quiso separar Sonora
El sistema métrico decimal
¡Gol! con las Chivas
Campesinos de Sarthe
Antoine de Saint-Exupery

Principal Huellas de Francia Archivos


Una mirada francesa al territorio mexicano

Ir por México con el geógrafo Claude Bataillon es el medio ideal de conocerlo. Recuerdo su castellano con acento francés lleno de entusiasmo, hablando de las "cáidas" de agua. Describe en su agotado libro "Espacios mexicanos contemporáneos" (FCE, 1997) la heterogeneidad de nuestro país, que en sólo 2 millones de Km2 de superficie, tiene una variedad similar a la mitad norte de África, a Australia o a China acentuada por sierras, planicies y el Istmo de Tehuantepec, donde la estructura geológica de América del Norte da lugar a la de América Central.

Bataillon habla de la Sierra Madre Oriental y sus 11 itinerarios de carreteras asfaltadas que comunican al Golfo con la altiplanicie central. Salvo excepciones, en la vertiente del Golfo llueve copiosamente y más con la altura. La estación seca es corta y poco marcada. La Sierra alcanza su altitud máxima al nivel del Eje Volcánico (Pico de Orizaba, 5 700 m). Hay planicies importantes como la Huasteca (130 Km. en la cuenca del Pánuco), la del este, a la altura del istmo, en la cuenca del Coatzacoalcos y la de 160 Km., en Tabasco, formada entre las cuencas del Usumacinta y el Grijalva. En cambio, la Sierra Madre Occidental, es mucho más maciza. Sólo es atravesada por algunos pasos de acondicionamiento más costoso. En la costa del Pacífico, la oposición entre la estación de secas y la de lluvias es más o menos la misma a la orilla del mar que en las tierras altas. Los conjuntos montañosos son muy densos y con pocos claros, incluso en la costa. La planicie hacia abajo es mínima. Se desciende rápido de grandes alturas (3,400 m) a grandes profundidades marinas, como en Oaxaca.

Por su parte, el límite entre el norte desértico y la altiplanicie del México central, donde la lluvia es suficiente para una agricultura de temporal, dista de ser brutal. Desde el país agrícola central de maizales, hileras de magueyes y colinas con robles y pinos, el norte se distingue por sus terrenos planos, con suelos salinos en valles cerrados, vegetación de estepa y sierras húmedas y boscosas. En el "desierto", los terrenos planos se pueblan de cactus, cada vez más espaciados, mientras sierras y macizos carecen de vegetación. Sólo hay suelos yermos en los bolsones de Coahuila y Chihuahua, en las partes planas del centro de la península de Baja California y la zona costera de Sonora, donde aparecen dunas. El desierto dispone, salvo excepciones, de suficientes ojos de agua y fuentes que permiten la vida del hombre y el apacentamiento del ganado.

Luz Ma. Silva


 

 

OTROS TEMAS

Les Mexicains
El instante eterno: la fotografía
Llegan los Lumieres
Comerciantes y colonos
El Conde que quiso separar Sonora
El sistema métrico decimal
¡Gol! con las Chivas
Campesinos de Sarthe
Antoine de Saint-Exupery
Bataillon: geografía con sentido histórico
Una mirada francesa al territorio mexicano
Ciudades y estados mexicanos
En campos y ciudades
La red era de fierro
Carreteras y petróleo
La economía que nació en 1982
Le Monde Diplomatique
El viajero de la tarahumara
Eiffel en Santa Rosalía
El Diario de Marie Giovanni y Alejandro Dumas
Danone
Rémy Martin
Louis Pasteur
(1a. parte)
(2a. parte)
Louis Renault
(1a. parte)

(2a. parte)
(3a. parte)
Los hipermercados Auchan en México
Danone
(1a. parte)
(2a. parte)
Air France, una presencia de 50 años
Carrefour
¡Salud!
Lafarge
(1a parte)
(2a parte)
La abadía Real de Fontevraud
JC Decaux: en primera línea
En el país del “oro blanco”
El Mundo rural se desplaza a París.
Francia, un país atractivo
Hédiard, ños de tentaciones gastronómicas
Louis Vuitton, ciento cincuenta años de pasión
Los primeros "Juegos ecológicos"
Una campaña de lavado de imagen
Francia apuesta por el planeta

mexico francia
francia mexico
 

 

Business Translation: Agencia de traducción
 Traducción español, francés, inglés en internet