francia

 
 
 


 

francia mexico
WebFrancia - Talentum
Mercado energía eléctrica
Economia
Huellas de Francia
Imágenes de Francia
Hecho en México
Traductor en México
Clases de francés en México
Google Apps México

WebFrancia Argentina

WebFrancia Chile
 
 

 

Archivos

2001
2002

 

Principal Huellas de Francia Archivos

 

AIR FRANCE, UNA PRESENCIA DE 50 AÑOS

Por Olga G. Saavedra López

Air France festeja en este mes sus 50 años de presencia en nuestro país. La primera conexión aérea entre México y Francia se realizó el 28 de abril de 1952. A partir de entonces en los cielos mexicanos volaron aviones Constellation, Boeing 707, 747, Concorde, Airbus A340 y el novedoso Boeing 777.

Air France celebra 50 años de unir ininterrumpidamente a las capitales de México, Francia, Europa y el resto del mundo. La primera conexión comercial establecida por la compañía entre el viejo continente y la República Mexicana fue realizada en el avión "Super C Constellation", piloteado por el comandante Moreau. Tras haber efectuado escalas en Shannon, Irlanda, Gander, Canadá y Nueva York, Estados Unidos, el avión con matrícula F-BAZT aterrizaba en el Aeropuerto Central de la Ciudad de México después de haber recorrido 11,200 kms., en tán sólo 22 horas de vuelo y transportando a la comitiva oficial, encabezada por el Sr. Marx Hymans, entonces Presidente y Director General de Air France.

Una exposición de fotografías que narran visualmente este primer vuelo de Air France a la Ciudad de México el 28 de abril de 1952 se realiza en la Galería Casa de Francia, e incluye fotos del avión, de la comitiva oficial de Air France, aspectos de la visita además de una colección de 7 carteles originales con el tema de México y unos objetos de época.

Durante este mes de abril, Air France ofrecerá promociones especiales como doble de millas a los tarjeta habientes Fréquence Plus. La semana del 29 de abril al 03 de mayo será nombrada "La semana de México" en las oficinas centrales de París en donde serán distribuidos gratuitamente folletos y carteles de información turística sobre México.

El restaurant de empleados se verá animado con música mexicana y se ofrecerán todos los días especialidades. Asímismo, una operación de filatelia se llevará a cabo tanto en Francia como en México para conmemorar estos 50 años de "Hacer del cielo el mejor lugar de la tierra". Precursora en su tiempo, Air France fue la primera y la única compañía europea en operar esta ruta sin cambio de avión. Este hecho condujo a la empresa e obtener un éxito casi prematuro y a instaurar a partir del 1 de junio de 1952 un segundo vuelo semanal París-México.

En 1954, la compañía obtuvo los derechos de tráfico entre Nueva York y la Ciudad de México y así opera los únicos vuelos sin escala entre las dos urbes; propone a partir de esta fecha la ruta París - Nueva York - Ciudad de México con un vuelo diario. En 1961, el "Boeing 707", primer cuadri-reactor de largo alcance, es puesto en servicio en la ruta París-México y el tiempo de vuelo de los cuatro vuelos semanales se reduce a 14 horas y 20 minutos. Por primera vez, los pasajeros llegan a destino el mismo día.

En 1973, Air France une cuatro veces por semana a las ciudades de París y México vía Houston con el "Boeing 747", y pone en operación en 1978 dos vuelos extras en "Concorde", al extender la ruta París-Washington. En 1992, Air France y Aeroméxico, primera compañía aérea de México, firman un acuerdo de sociedad exclusivo: se ofrece un vuelo diario entre Francia y México, con cuatro vuelos directos a la Ciudad de México por semana y tres vía Cancún.

El acuerdo permitirá a Air France el desarrollar operaciones mas allá de la Ciudad de México e, inversamente, Aeroméxico podrá hacer lo mismo en Europa, Oriente Medio, África y Asia. Prevé desde 1993 horarios de operación coordinados, servicios exclusivos para los pasajeros de las dos empresas así como acciones comerciales comunes. En el otoño de 1995, Air France y Aeroméxico celebran un acuerdo comercial conteniendo un intercambio de códigos de aviación y compartiendo asientos dentro de sus aeronaves permitiendo con ello reforzar sus programas entre México y Francia.

Desde 1999, Air France y Aeroméxico garantizan catorce vuelos semanales entre los dos países en operación de código compartido. Hoy en día, Air France transporta anualmente cerca de 160 000 pasajeros en la ruta México París, la cual es operada en "Boeing 777".

*Con información oficial de Air France de México

 

 

 

OTROS TEMAS

Les Mexicains
El instante eterno: la fotografía
Llegan los Lumieres
Comerciantes y colonos
El Conde que quiso separar Sonora
El sistema métrico decimal
¡Gol! con las Chivas
Campesinos de Sarthe
Antoine de Saint-Exupery
Bataillon: geografía con sentido histórico
Una mirada francesa al territorio mexicano
Ciudades y estados mexicanos
En campos y ciudades
La red era de fierro
Carreteras y petróleo
La economía que nació en 1982
Le Monde Diplomatique
El viajero de la tarahumara
Eiffel en Santa Rosalía
El Diario de Marie Giovanni y Alejandro Dumas
Danone
Rémy Martin
Louis Pasteur
(1a. parte)
(2a. parte)
Louis Renault
(1a. parte)

(2a. parte)
(3a. parte)
Los hipermercados Auchan en México
Danone
(1a. parte)
(2a. parte)
Air France, una presencia de 50 años
Carrefour
¡Salud!
Lafarge
(1a parte)
(2a parte)
La abadía Real de Fontevraud
JC Decaux: en primera línea
En el país del “oro blanco”
El Mundo rural se desplaza a París.
Francia, un país atractivo
Hédiard, ños de tentaciones gastronómicas
Louis Vuitton, ciento cincuenta años de pasión
Los primeros "Juegos ecológicos"
Una campaña de lavado de imagen
Francia apuesta por el planeta

mexico francia
francia mexico
 

 

Business Translation: Agencia de traducción
 Traducción español, francés, inglés en internet